macOS test failures due to default concurrency settings

Running full test suite on macOS with default concurrency causes test failures. Standard 'cargo test' command does not work properly on macOS platform.

Use cargo nextest for running tests on macOS, or limit thread concurrency with 'cargo test --nb-threads 4' (adjust thread count as needed for your system).